Plaintiff X had asked the Luxembourg District Court to order ‘SOC1’ for the amount he declared having paid to ‘A’ on the basis of a document titled "insurance application" in the erroneous belief that ‘A’ acted as an agent of ‘SOC1’.
In the first instance, the Luxembourg District Court sentenced ‘A’ on the charge of fraud of which X had been a victim and dismissed the claim brought by ‘X’ against ‘SOC1’.
In the second instance, the Court of Appeal annulled, on the basis of Articles L. 211-2 (1) and L. 211-3 (24) of the Consumer Code, the contractual clause of the insurance application, signed by ‘X’, since the contract proposal was signed between a consumer and a professional. It concluded that ‘SOC1’ was related to ‘X’ on the basis of the apparent mandate.
‘SOC1’ mentions, however, that the provisions of the Consumer Code concerning unfair terms do not apply to contractual clauses that are directly or indirectly fixed by the legal or regulatory provisions contained in the insurance proposal under the terms of Article 211-5 of the Consumer Code in the section titled "Unfair terms".
In this respect, it requests the application of Article 9 (1) of the amended law of 27 July 1997 on insurance contracts, which provides that: "The insurance proposal does not bind either the candidate policyholder or the insurer to conclude the contract.”